Chapter 1: The Alphabet
अध्याय १: वर्णमाला (Varṇamālā)
जर्मन वर्णमाला में 26 अक्षर होते हैं, अंग्रेज़ी जैसे ही। लेकिन कुछ खास अक्षर भी हैं: ä, ö, ü और ß।
German has 26 letters, same as English, plus four special characters: ä, ö, ü, and ß.
German has 26 letters, same as English, plus four special characters: ä, ö, ü, and ß.
The Letters / अक्षर
| German | Roman (Pronunciation) | Devanagari | English | Hindi |
|---|---|---|---|---|
| A, a | ah | आ | as in "father" | जैसे "आम" में |
| B, b | bay | बे | as in "bed" | जैसे "बस" में |
| C, c | tsay / say | त्से / से | ts or s sound | त्स या स |
| D, d | day | डे | as in "dog" | जैसे "दिन" में |
| E, e | ay | ए | as in "may" | जैसे "एक" में |
| F, f | ef | एफ़् | as in "fig" | जैसे "फल" में |
| G, g | gay | गे | as in "go" | जैसे "गाय" में |
| H, h | hah | हा | as in "house" | जैसे "हाथ" में |
| I, i | ee | ई | as in "bee" | जैसे "इस" में |
| J, j | yot | योट | like English "y" | "य" जैसे "याद" में |
| K, k | kah | का | as in "king" | जैसे "काम" में |
| L, l | el | एल | as in "love" | जैसे "लाल" में |
| M, m | em | एम | as in "man" | जैसे "माँ" में |
| N, n | en | एन | as in "now" | जैसे "नाम" में |
| O, o | oh | ओ | as in "more" | जैसे "ओर" में |
| P, p | pay | पे | as in "pen" | जैसे "पानी" में |
| Q, q | koo | कू | always "kv" | हमेशा "क्व" |
| R, r | er | एर | throat R, not tongue-tip | गले से "र" - देखें अध्याय 2b |
| S, s | es | एस | as in "sun" | जैसे "सब" में |
| T, t | tay | टे | as in "top" | जैसे "तुम" में |
| U, u | oo | ऊ | as in "moon" | जैसे "उठो" में |
| V, v | fow | फ़ाऊ | like English "f" | "फ़" जैसे "फ़ोन" में |
| W, w | vay | वे | like English "v" | "व" जैसे "वक्त" में |
| X, x | iks | इक्स | as in "fox" | जैसे "box" में |
| Y, y | ipsilon | इप्सिलोन | as in "gym" | जैसे "gym" में |
| Z, z | tset | त्सेट | "ts" sound | "त्स" जैसे "Pizza" में |
Special German Characters / विशेष अक्षर
These four characters don’t exist in English. They are important and must be learned.
ये चार अक्षर अंग्रेज़ी में नहीं हैं। इन्हें ज़रूर सीखें।
Ä, ä
ay (longer)
ऐ
like "air"
जैसे "ऐनक" में
Ö, ö
ur
ओ (गोल होठों से)
no English equivalent
गोल होठ, "ए" बोलें
Ü, ü
ew
ऊ (गोल होठों से)
like French "tu"
गोल होठ, "ई" बोलें
ß
ss
स्स
double "s" sound
दोहरा "स"
J says “Y” - ja (yes) is pronounced yah, not jah.
W says “V” - Wasser (water) is pronounced Vasser.
V says “F” - Vater (father) is pronounced Fater.
ich is pronounced ikh in most of Germany, and ish in parts of southern Germany and Austria. Both are correct.
याद रखें: जर्मन में J = य, W = व, V = फ़
ich को उत्तरी जर्मनी में इख़ और दक्षिणी जर्मनी/ऑस्ट्रिया में इश बोला जाता है।